Spring Break 2018 espanol

Noticias del Distrito                                                  
Leyenda in inglés - HB 1468: The Future of Virtual Learning?
HB 1468: Aprendizaje virtual para el ciclo escolar 2021-2022

La propuesta de ley 1468 de la Cámara de Representantes, una propuesta para continuar financiando programas de teleeducación, fracasó en las últimas horas de la sesión legislativa. Castleberry ISD contaba con esta propuesta de ley para ofrecer una opción virtual para las familias con preocupaciones de salud y para los alumnos que tuvieron éxito en un entorno de teleeducación durante la pandemia del coronavirus. Pero ahora, el Distrito planeará un regreso a clases totalmente en persona, con lecciones y actividades presenciales. Castleberry ISD ha congelado sus planes de ofrecer una opción de aprendizaje virtual, hasta recibir más indicaciones de la Agencia de Educación de Texas.

La propuesta de ley hubiera autorizado a las escuelas públicas, contar como parte del registro, a los alumnos que estuvieran participando en programas de teleeducación; esto se usa para determinar los fondos que reciben las escuelas públicas. Sin embargo, quedó corto de ser aprobado el domingo por la noche, antes de la medianoche que era la fecha límite para aprobar la legislación; por lo tanto, el financiamiento para la registración de aprendizaje virtual no estará disponible. Castleberry ISD y otros oficiales del distrito escolar han expresado apoyo por dicha legislación. La Sra. Renee Smith-Faulkner, Superintendente Adjunta de Enseñanza, Aprendizaje e Innovación del Distrito, dijo que el Distrito había estado trabajando en una “opción virtual" y esperaban ofrecer esta opción en el otoño. Sin embargo, según la legislación reciente, el Distrito no recibirá fondos y no podrá ofrecer aprendizaje virtual, a menos que el Estado de Texas haga disponibles fondos en el futuro próximo a los distritos escolares.

 
Logotipo del Distrito de una manzana roja y la leyenda en inglés: ARP Act Funding Survey
Encuesta de la Asignación de los Fondos ARP
La Ley del Plan de Rescate Estadounidense dedicará fondos para Castleberry ISD. 
c
Imagen de una jeringa y una ampolleta, con la leyenda en inglés, Pop-up COVID-19 vaccination clinics
CISD organizará unas clínicas de vacunación del COVID-19
CISD organizará unas clínicas temporales de vacunación para combatir el COVID-19 
c
Leyenda en inglés, CISD Changes Mask Policy
Cambia de CISD la política del uso del cubrebocas
El Distrito Escolar Independiente Castleberry continuará con los protocolos actuales en lo relacionado con el uso del cubrebocas, hasta el 4 de junio de 2021. 
c
Fotografía de la Dra. Blanchard
La Dra. Myrna Blanchard es la nueva Directora de Recursos Humanos
El Distrito Escolar Independiente Castleberry tiene nueva directora del departamento de recursos humanos. 
c
Alumna de kínder lanzando un cohete de popote
Preinscripciones para prekínder y kínder
Empezando el 1 de abril de 2021, los padres de familia podrán preinscribir en prekínder y kínder a sus hijos que son nuevos al Distrito Escolar Castleberry, para el ciclo escolar 2021 - 2022.  
c
logotipo de la academia STEM
Academia STEM de CISD @ River District
Nuestro distrito escolar se enorgullece anunciar la creación de la Academia STEM de CISD @River District 
c
Un calendario sobre un escritorio, con una pluma y el texto en inglés "Calendar Updates"
Calendario 2020-2021 actualizado después de la tormenta invernal
El Distrito Escolar Independiente Castleberry ha tenido que hacer algunos ajustes al calendario escolar de este año. 
c
Imagen de maestra durante clases presenciales y la leyenda, Ciclo Escolar con Días Adicionales
El programa de apoyo ADSY inicia el 23 de enero
Se estarán ofreciendo clases presenciales los días sábado, en todas las escuelas del distrito escolar. 
c
Un calendario como fondo y al frente de la imagen la leyenda, ¿Lecciones en persona o a distancia?
Cambios en el método de enseñanza para el 4º periodo de seis semanas
Algunos padres de familia tendrán la oportunidad el método de enseñanza de su hijo(a). 
c
Logotipo de la encuesta de Cook Children's
Encuesta de Cook Children's
Se anima a los padres de familia del Distrito Escolar Castleberry a participar en la encuesta de Cook Children’s. Sus opiniones son importantes para ellos. 
c
Logotipo del programa de Educación Profesional y Tecnología
Primera reunión del comité de asesoramiento del CTE
Miembros de diferentes industrias y el Tarrant County Workforce estuvieron presente en la primera reunión del comité de asesoramiento del CTE 
c
Imagen de una computadora portátil abierta. En la pantalla aparece la leyenda 'Teleeducación'.
Cancelación de la teleeducación para ciertos alumnos
El Distrito quiere determinar el método de enseñanza más apropiado para los alumnos. Le invitamos a leer este artículo, el cual contiene información valiosa. 
c
Signo de exclamación en color rojo con la leyenda, importante.
Todos los alumnos se conectarán para sus clases
Debido al incremento en casos relacionados con el COVID-19, el Distrito Escolar Independiente Castleberry, implementará cambios en el método de enseña. 
c
Fotografía aérea de una de las torres de señal wifi del Distrito
Mejoramiento a las torres de señal inalámbrica
Los alumnos que están aprendiendo a distancia y que actualmente están utilizando la red wifi del Distrito, necesitarán temporalmente otro medio de conexión a internet. 
c
Imagen del calendario escolar 2020-2021 con actualizaciones
Actualización del Calendario 2020-2021
El Distrito Escolar Independiente Castleberry estará ofreciendo clases en persona y a distancia durante las semanas de aprendizaje. 
c
Corredores de campo traviesa durante competencia
Corredores de campo traviesa de CHS van a las regionales
Corredores de campo traviesa de la preparatoria Castleberry califican para las competencias regionales 
c
Vista aérea del estadio W. O. Barnes
El equipo de fútbol americano de la preparatoria llega a las semifinales
El equipo de fútbol americano de CHS van a los playoffs estatales. 
c
Fotografía del superintendente Dr. John Ramos
Actividades del Homecoming han sido aplazadas
Mensaje importante del Dr. John Ramos, Superintendente del Distrito Escolar, a propósito del aplazamiento de las actividades de Homecoming 2020-2021. 
c
Vista aérea del frente de la escuela secundaria Irma Marsh
Las renovaciones a la secundaria han terminado
Han concluido las obras en la escuela secundaria Irma Marsh. Nuestros alumnos tendrán las herramientas más modernas para tener éxito en su educación. 
c
Las nominaciones para el programa Dotados y Talentosos
Nominaciones para Dotados y Talentosos
Se estarán aceptando las nominaciones para el Programa Dotados y Talentosos del 21 de septiembre al 2 de octubre. 
c
Camión escolar estacionado
Transporte Escolar 2020 - 2021
Las escuelas se preparan para reabrir y los alumnos que usarán el transporte escolar necesitarán acatar los protocolos actualizados.  
c
Dibujo de cochesito con la leyenda Castleberry Curbside: Léelo, Regrésalo, Repítelo.
Bibliotecas de Castleberry: Libros sin salir de tu auto
Se estarán proveyendo servicios bibliotecarios y poniendo los libros al alcance de los alumnos sin tener que entrar a la escuela. 
c
Un foco rodeado de burbujas de pensamiento que tiene preguntas y dentro el texto, ¿Preguntas? ¡Respuestas!
Preguntas frecuentes
Hemos recolectado algunas de las preguntas más frecuentes, y las hemos contestado de la manera más sencilla. 
c
Un calendario con el texto en inglés, "In-person or Remote Instruction?"
Compromiso para las lecciones en persona o a distancia
Los padres y las madres de familia se comprometerán ya sea a que sus hijos(as) reciban las lecciones en persona o a distancia. 
c
Logotipo del Distrito Escolar Castleberry en forma de manzana
Cancelación del baile de graduación
Para proteger la salud y el bienestar de los alumnos, de sus familias y de los miembros del personal, se ha decidido cancelar el baile de graduación. 
c
Fotografía del Dr. John Ramos
Se prolonga la Teleeducación hasta el 22 de mayo
El Distrito Escolar Castleberry no reanudará la enseñanza en persona por lo que resta del ciclo escolar. 
c
Caricatura de un niño y una niña vaqueros
Acorranlando para prekínder y kínder
Las preinscripciones de prekínder de día completo, y las inscripciones para kínder del Distrito Castleberry, iniciarán el martes 14 de abril en línea. 
c
Teleeducación inicia el 25 de marzo
Teleeducación en el Distrito Escolar Independiente Castleberry
La meta del Distrito es procurar que todos los estudiantes tengan acceso a una educación de calidad, sea que estén aprendiendo en la escuela o en casa. 
c
Las manos de una persona mientras se las lava
Información sobre el coronavirus COVID-19
El Distrito Escolar Castleberry está monitoreando los informes acerca del coronavirus, de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y del Departamento de Salud del Condado Tarrant. 
c
Caricatura de un león recostado y leyendo un libro
Reunión de Orientación para los Compañeros de Lectura
Los voluntarios y los alumnos se reúnen una vez por semana en las diferentes escuelas para practicar la lectura y mejorar las técnicas de lectura. 
c
Un dibujo de un cohete atravesando unas nubes con el texto en inglés Launching the Next Generation School Board Recognition Month 2020
Mes de Reconocimiento de la Junta Escolar 2020
El Distrito Escolar Castleberry se unirá a 1,025 distritos escolares en Texas, para celebrar durante el mes de enero el Mes de Reconocimiento de la Junta Escolar. 
c
Exterior de la preparatoria Castleberry
Robert Webb es el nuevo director de la preparatoria Castleberry
Con la salida de la Dra. Priddy, el Distrito ha designado al Sr. Robert Webb como director interino de la preparatoria Castleberry. Ahora, tomemos un momento para conocer al nuevo director. 
c
Un grupo de alumnos de pie al lado de la viga metálica que sería colocada en la nueva ala de la secundaria Irma Marsh
Ceremonia para colocar la última viga
Un grupo de alumnos, administrativos del distrito escolar y maestros, fueron invitados a la ceremonia, durante la cual se celebra la colocación de la última viga en una construcción. 
c
logotipo del león de la preparatoria Castleberry
Partido de etapa de playoffs - Futbol americano varsity de CHS vs Brownwood
El partido de etapa de playoffs contra Brownwood será el viernes a las 7:30 p.m. en el Estadio Memorial de la Universidad Estatal Tarleton. Habrá boletos de preventa disponibles en el Departamento de Deportes de Castleberry. 
c
Jugadores de futbol americano de la preparatoria Castleberry durante un juego
CHS asegura su lugar en los playoffs
El equipo varsity de futbol americano de la preparatoria Castleberry derrotó a Benbrook 21 a 7. Este último partido de la temporada regular se llevó a cabo en el estadio Farrington. 
c
Logotipo de la secundaria Irma Marsh
Información sobre la renovación de la secundaria Irma Marsh
La construcción de la ampliación del frente de la secundaria Irma Marsh terminará dentro de poco.  
c
Grupo de alumnas del 7º grado durante la conferencia Sister to Sister
Alumnas de Irma Marsh asistieron a una conferencia
El sábado 19 de octubre de 2019, 33 jovencitas de la secundaria Irma Marsh tuvieron la oportunidad de asistir a la conferencia anual Sister to Sister Summit. 
c
logotipo de UT OnRamps
Noche Educativa UT OnRamps
Escuche acerca de las oportunidades increíbles que tienen los alumnos para obtener créditos para la universidad, durante su tiempo en la preparatoria. 
c
Grupo de alumnos que son parte del Club de Leones de River Oaks, en el Salón de la Junta, recibiendo premios por sus pósteres para la Semana del Listón Rojo.
Semana del Listón Rojo
Los resultados del Concurso Anual de Pósteres de la Semana del Liston Rojo del Distrito Escolar Castleberry. Este año, el tema del concurso de pósteres es “Los peligros y/o consecuencias del uso del alcohol, el tabaco y otras drogas." 
c
Logotipo de Castleberry - manzana roja
Preparación para los Padres - Parent Lunch and Learn
El Distrito Escolar Castleberry llevará a cabo una clase gratuita de información para los padres. 
c
Silueta de un hombre jugando golf
Torneo de Golf del Club de Apoyo del Deporte
El sábado 12 de octubre de 2019, el Club de Apoyo del Deporte de Castleberry, serán los anfitriones del Torneo de Golf para la Recaudación de Fondos de Los Leones. 
c
Un hombre usando un cigarro electrónico y vapor en el aire
Vapeo: Lo que necesitamos saber
El contenido les ayudará a todos entender mejor el tema del vapear o vapeo. Creemos que esta información es particularmente importante ahora, tras la muerte de personas, relacionada al uso de los cigarros electrónicos. 
c
Bandera de los Estados Unidos de America
Noche en Aprecio a los Militares
El Distrito Escolar Castleberry, ofrece orgullosamente su reconocimiento a los militares. ¡Vengan y ayuden al Distrito Escolar Castleberry a mostrarle a los militares en nuestra comunidad cuanto los apreciamos! 
c
La letra U, con diseño haciendo referencia a la Universidad para Padres
¡La Universidad para Padres ha regresado!
La Universidad para Padres le dará la confianza, las herramientas, y habilidades necesarias para criar hijos saludables, solidarios y responsables. 
c
Logotipo del león del departamento de deportes de CISD
Sesiones de práctica sobre deportes - Otoño 2019
Se estarán ofreciendo divertidas y excitantes sesiones de práctica sobre diferentes deportes, incluyendo básquetbol, voleibol, béisbol, fútbol y softbol. 
c
Un dron en pleno vuelo
Drones: ¡Aprende a volarlos!
Aprende a volar drones. ¡Este puede ser el comienzo de una excitante carrera! 
c
Exterior de la escuela REACH
Campamento de Preparación para la Universidad y la Carrera Profesional
Los alumnos del 9º al 12º grado podrán escuchar información de representantes de algunas universidades y de diferentes profesionales. 
c
logotipo de STAAR
Los resultados del examen STAAR están disponibles en línea
Comenzando el 12 de junio, visite el sitio web TexasAssessment.gov para enterarse del desempeño de su hijo(a) en los exámenes STAAR. 
c
Logotipo de IMMS
¡Campamento de aventuras! Verano 2019
Los nuevos alumnos del 8º grado ejercitarán su creatividad, su gusto por innovar y su habilidad para resolver problemas. 
c
anuncio que ofrece información acerca del programa Alimentos de Verano en el distrito Castleberry
Alimentos de verano del distrito Castleberry
El distrito escolar Castleberry, ofrece desayuno y almuerzo gratuito a niños menores de 18 años. ¡Informate! 
c
Logotipo del león de los deportes de Castleberry
Campamentos deportivos de verano
Este verano el departamento de deportes del distrito escolar Castleberry estará ofreciendo campamentos de deportes. 
c
Imagen de REACH
Oportunidad para Sumar Créditos - ¡Avanza en REACH!
Al realizar tareas del curso en línea, los alumnos del distrito Castleberry pueden obtener crédito para la preparatoria. 
c
Fotografía del Superintendente John Ramos
El Sr. Ramos fue nombrado Superintendente del Año de Region 11
El premio Superintendente del Año, patrocinado por la Texas Association of School Boards, homenajea a los administradores sobresalientes de Texas. 
c
Logotipo del león de Castleberry
Noche de los Lions para sus Exámenes Médicos del Deporte - Ciclo escolar 2019-2020
Todos los atletas del distrito Castleberry tendrán la oportunidad de obtener su examen médico durante la Noche de los Lions para sus Exámenes Médicos del Deporte. 
c
Fotografía del Superintendente John Ramos
Estamos aceptando transferencias de estudiantes que viven en zonas de otros distritos
El distrito escolar Castleberry aceptará solicitudes de estudiantes de pre-kínder al 12º grado, que no viven dentro de la zona del distrito. 
c
Fotografía profesional del entrenador Silva
El equipo de fútbol americano de CHS tiene nuevo entrenador
Estrenamos entrenador principal del equipo de fútbol americano en la preparatoria. 
c
Emblema de la secundaria Irma Marsh
Actualización de las obras de construcción en IMMS, abril de 2019
Estos son tiempos muy emocionantes para el distrito escolar Castleberry. ¿Qué adiciones y renovaciones se están llevado a cabo en la secundaria? La cuadrilla de obreros está trabajando muy duro y logrando avance. 
c
León de Castleberry
¡El grupo de arte teatral y las bandas de la secundaria cosechando éxitos!
Las bandas de la secundaria Irma Marsh y la compañia de teatro de CHS han experimentado gran éxito en los días recientes. Acompañenos mientras celebramos y damos reconocimiento a estos alumnos talentosos que se han esforzado tanto. 
c
logo for the City of River Oaks
Información actualizada del cambio de dirección del tráfico de la calle Roberts Cut Off
El martes 29 de enero, en la calle Roberts Cut Off, el tráfico con dirección sur mantendrá su desviación en la calle Purdue hacia la calle Yale. 
c
CISD Red Apple Logo
La construcción en la secundaria Irma Marsh provoca cambios al tráfico vehicular
En el Distrito Castleberry estamos muy entusiasmados por los nuevos cambios que vemos en el horizonte: Durante la época vacacional se ha programado el inicio de la nueva construcción y del proyecto de remodelación en la escuela secundaria Irma Marsh.  
c
Fotografía del Superintendente Ramos
Un mensaje importante del Sr. Ramos con respecto al encierro de CHS
Esta mañana el distrito escolar Castleberry fue informado de una amenaza que aparecía en las redes sociales. 
c
siluetas de personas de pie bajo un cielo de líneas y puntos
Making Connections: Recursos para discapacidades a cualquier edad
Jueves 25 de octubre de 2018 de las 10:00 a.m. a las 2:00 p.m. Making Connections: Recursos para discapacidades a cualquier edad. El evento tendrá exhibidores, sesiones de debate en grupo y también habrá premios. 
c
Digital Equity 4 All Logo
Encuesta de interés de Digital Equity 4 All
A Castleberry ISD le enorgullece anunciar que se ha terminado la primera torre WiFi, la cual pone al alcance de muchos de nuestros estudiantes, el acceso a internet en sus casas. Esto concluye la primera fase en un proyecto con duración de tres años, durante el cual se construirán tres torres en todo el distrito. 
c
Castleberry Lion
Aviso de Medida de Seguridad
Para asegurar la seguridad de los estudiantes, el personal y los clientes en todos los concursos atléticos de la escuela secundaria de Castleberry, el distrito escolar independiente de Castleberry ha implementada revisiones de bolsas. 
c
Anuncio del programa de alimentos de verano
Alimentos de verano
Este verano muchos de nuestros niños en la localidad podrán disfrutar de alimento saludable. Los jóvenes de 18 años o menos, al igual que los niños se beneficiarán. 
c
camión escolar Mo
Books y Bytes
¡Busca el camión escolar STREAM este verano en tu localidad! ¡Actividades del 5 de junio al 2 de agosto! 
c
c
Logros del Distrito
Logo de TechXcellence para galardonados
Castleberry gana el premio "School of TechXcellence"
La revista District Administration ofrece a Castleberry ISD el reconocimiento "2018 School of TechXcellence" ¿Qué significa esto para los estudiantes? 
Equipo de atletismo de CHS
Atletismo de Castleberry, abril 2018
Los equipos de atletismo de la preparatoria Castleberry y de la secundaria estuvieron, ¡fenomenal! ¿Quién irá al Regional? 
Miembros de la banda de la preparatoria posan con su trofeo para la foto
¡Felicitaciones a las bandas de la preparatoria Castleberry!
Los seis jueces del concurso dan calificación de 'Superior'. ¡Que logro tan grande el que han realizado! 
Información
Mobile phone
Información relevante en sus manos
Registrese para recibir mensajes de texto y correos electrónicos con contenido relevante e importante para su familia. 
Not in My School
Dé Una Clave a Crime Stoppers
Si está interesado en ayudar a su escuela, al distrito y a la agencia Crime Stoppers mantener segura su comunidad,  
Tornado X
Información para clausuras durante una emergencia
Manténganse informados durante inclemencias del tiempo y otras emergencias. 


Calendar
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
May 28, no eventsMay 29, no eventsMay 30, no eventsMay 31, no eventsToday, June 01, no eventsJune 02, no eventsJune 03, no events
June 04, no eventsJune 05, no eventsJune 06, no eventsJune 07, no eventsJune 08, no eventsJune 09, no eventsJune 10, no events
June 11, no eventsJune 12, no eventsJune 13, no eventsJune 14, no eventsJune 15, no eventsJune 16, no eventsJune 17, no events
June 18, no eventsJune 19, no eventsJune 20, no eventsJune 21, no eventsJune 22, no eventsJune 23, no eventsJune 24, no events
June 25, no eventsJune 26, no eventsJune 27, no eventsJune 28, no eventsJune 29, no eventsJune 30, no eventsJuly 01, no events
Upcoming Events